Zeiten des Bewusstwerdens - Politische und soziale Auseinandersetzungen im Sudan

Lesung und Gespräch mit Dr. Ishraga Mustafa Hamid und Omer Othman - nur online (Zoom)

„Brot und Rosen“ verteilt das Malkat Ed-Dar-Literaturstipendium symbolisch an junge sudanesische Autorinnen und Autoren: Sie bekommen materielle Unterstützung und die Chance auf Anerkennung. In Schreibwerkstätten schreiben sie Texte, diskutieren und analysieren sie. Der Verein Afrikanische Perspektiven in Münster begleitet und unterstützt das Projekt von Beginn an.

Die Initiatorin des Literaturstipendiums Dr. Ishraga Mustafa Hamid und der Literaturwissenschaftler Omer Othman stellen am Mittwoch, dem 1. Juni 2022, einige der Texte vor. Eine Autorin trauert um den Verlust des Vaters im Krieg in Darfur, ein Autor beschreibt den Kampf um eine medizinische Krebsbehandlung in einer traditionsgebundenen Gesellschaft. Zwei Autorinnen setzen sich in der Form des Märchens mit Ausgrenzung und Freiheit auseinander.

Die Kurzgeschichten wurden in arabischer Sprache verfasst und für die Lesung von Dr. Enrico Ille und Ahmed Ibrahim ins Deutsche übersetzt. Ishraga Mustafa Hamid berichtet über die Arbeit in den Schreibwerkstätten, die Schauspielerin Sarah Giese liest die Texte. Omer Othman moderiert die Veranstaltung und informiert über die aktuelle Lage im Sudan.

Die Veranstaltungssprache ist Deutsch, Ahmed Ibrahim wird simultan eine zusammenfassende Übersetzung ins Arabische machen.

 

Die Veranstaltung findet nur online statt:

Zoom-Link: https://wwu.zoom.us/j/64955353534

Meeting-ID: 649 5535 3534

 

Um eine Spende wird gebeten: 

Afrikanische Perspektiven e.V., GLS-Bank, IBAN DE28 4306 0967 1126 5717 00

 

Die Veranstaltung von Afrikanische Perspektiven e.V. findet in Zusammenarbeit mit dem Englischen Seminar der WWU - Postcolonial Studies, der Volkshochschule und dem Eine-Welt-Forum Münster e.V. statt. Sie wird gefördert vom Kulturamt der Stadt Münster, dem Beirat für kommunale Entwicklungszusammenarbeit und dem Peter Hammer Verein für Literatur und Dialog e.V.

Link https://afrikanische-perspektiven.de
Veranstalter Afrikanische Perspektiven e.V., VHS Münster, Eine Welt Forum Münster e.V., PTTS

Profil

Bibliothek Sukuta Moormerland

Datum

01.06.22, 19:30–21:00 Uhr

Veranstaltungsort

online (Zoom)

online (Zoom)
In Google Maps anzeigen